- agree
- 1. v соглашаться; договариваться; сходиться во мнениях
we did not agree — у нас были разные точки зрения; мы не договорились
agree upon — договариваться о
agree about — договариваться о
agree as follows — договариваться о следующем
agree on the following — договариваться о следующем
2. v уславливаться, сговариваться, договариватьсяwe agreed to go there together — мы условились пойти туда вместе
agree up — уславливаться; условиться
3. v соглашаться, давать согласиеhe invited us and we agreed — он пригласил нас, и мы приняли приглашение
agree to — соглашаться на
agree to the — соглашаться с
agree not to — соглашаться не
4. v согласовывать; одобрятьthey have agreed the terms of surrender — они согласовали условия капитуляции
agree to by — согласовывать
5. v утверждать, одобрятьthe inspector has agreed your return of income — инспектор утвердил вашу налоговую декларацию
6. v ладить, уживаться, жить в согласииthe children can never agree — дети постоянно ссорятся
all agree — все согласны
7. v соответствовать, гармонироватьto agree with facts — соответствовать фактам
the figures do not agree — цифры не сходятся
this story agrees with hers — этот рассказ совпадает с её версией
the two copies agree — оба экземпляра идентичны
this play does not agree with the book — пьеса очень отличается от книги, по которой она написана
8. v обыкн. отриц. разг. с быть полезным, подходящимshe wondered whether the climate would agree with her — она не знала, окажется ли подходящим для неё этот климат
how can these contrarieties agree? — как могут быть согласованы эти противоречия?
9. v грам. согласоватьсяthe predicate agrees with its subject in number and person — сказуемое согласуется в лице и числе с подлежащим
to agree ad referendum — согласовать «ад референдум» правительством; согласовать с последующей передачей на рассмотрение правительства
Синонимический ряд:1. accede (verb) accede; accept; acquiesce; allow; assent; consent; permit; submit; subscribe; yes; yield2. accord (verb) accord; check; check out; cohere; coincide; compare favorably; comport; concert; concord; concur; conform; consist; consort; correspond; dovetail; fit; fit in; get together; go; harmonise; harmonize; jibe; march; match; quadrate; rhyme; square; suit; tally3. acknowledge (verb) acknowledge; admit; concede; recognize4. compromise (verb) arrange; bargain; be in accord; compromise; contract; make a bargain; reach an accord; reach an understanding; stipulateАнтонимический ряд:contradict; decline; demur; deny; differ; disagree; dispute; dissent; oppose; protest; refuse; revolt
English-Russian base dictionary . 2014.